Молодежь посвятила центру «Залуу» народную песню

Народная бурятская песня получила современное звучание в рамках реализации государственной программы Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка»
973

Вышел клип на бурятскую народную песню «Жараахайн гол», созданный в рамках реализации государственной программы Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка». Клип посвящен ​ открытию Центра развития современного искусства «Залуу».

Идея клипа ​ - это некий месседж, послание, посвященное молодежи, современной культуре. Гимн чистоте, беззаботной юности, открытым дорогам в жизнь, лету, красоте Байкала, свободе творчества. Гимн ЗАЛУУ... 

Организацией съёмок занимался театр «Ульгэр» в клипе снимались: студенты колледжа искусств им.П.И.Чайковского, студенты Российского государственного института сценических искусств, которые проходят целевое обучение ​ и вернутся работать​ в театр «Ульгэр» и участницы вокальной студии «Мүнгэн хонхонууд». Режиссер – Олег Юмов, художник Чимита Зундуева, аранжировка Лудуб Очирова, певица – Арюхан Будаева и рэп-исполнитель Lutaar. Создатели выражают благодарность гостевому дому в селе Максимиха по улице Молодежная 8 А, Лубсановы Жигжид Бубеевич и Инна Матвеевна.

Жараахайн гол
Буряад арадай дуун

Харьялан урдаа Жараахайн гол,
Хадаяал тойроhоор уулзада ороо
Хайратайл ганса басагамни
Ханхинатар дуулаhаар хадамда ошоо.

Жэрэлдэн урдаа Жараахайн гол,
Шэлэеэ тойроhоор уулзада ороо
Сэмсэгэр улаахан басагамни
Жэнхинэтэр дуулаhаар хадамда ошоо.

Угалзан урдаа Жараахайн гол,
Уулаяа тойроhор уулзадаа ороо
Уяхан зантай басагамни
Уяртар дуулаhаар хадамда ошоо.

Найруулагша - Олег Юм

Зураглааша, монтаж найруулга - Батын Баяр

Хүгжэмэй найруулгша - Очирой Лудуб

Зурааша - Зундын Чимита

Читайте также